Всегда возникал вопрос, да как-то не было нужды точно разбираться. Для примера: раньше для договора было перечисление ВидыДоговоров, а теперь ТипыДоговоров. Значения перечисления, можно сказать, одни и те же.
Так как же правильно называть объекты? Когда использовать вид, а когда тип?

Тип — перечисление, то есть условно фиксированный неизменяемый список
Вид — справочник, то есть незафиксированный изменяемый список

(1)Я тоже придерживался такой логики. Наверное из аналогии с контактной информацией или номенклатурой.
Но заходишь в перечисления текущих типовых(в старых аналогично) и там куча объектов с началом "Виды" :)

Если у кого еще будут идеи или прям 1совское объяснение кто-то найдет (может с ИТС), то напишите.