сам спросил, сам ответил)
помог параметр eci
глСервис.НарисоватьШтрихкод(Объект, ТипКода, СокрЛП(ПечШтрихкод), ПрятатьТекст, eci, , УголПоворота);
при установке 22 (Windows 1251 - Cyrillic) печатает "более правильно", считывается правильно, но выглядит не на 100% с оригиналом
Какие значения передаются в качестве eci и УголПоворота?
И какая версия формекс?
Требовать и эффективности, и гибкости от одной и той же программы — все равно, что искать очаровательную и скромную жену... по-видимому, нам следует остановиться на чем-то одном из двух. Фредерик Брукс-младший