Склонение компонентой namedecl.dll

1С v8

14.10.19

✎

07:38

Всем доброго дня.

ЗУП 3.1.10.174

Заметил веселуху:

Необходимо получить наименование страны гражданства ФЛ в родительном падеже (для ВПФ трудового договора)
Делаю штатно с помощью
СклонениеПредставленийОбъектов.ПросклонятьФИОСПомощьюКомпоненты(Строка,Падеж,Результат,Неопределено);

Удивительно: для "Украина" получаю результат в родительном падеже: "Украиной".

Что подскажете, как быть?
Добавить список исключений?

1 Мимохожий Однако

14.10.19

✎

07:52

Проверь параметры функции

2 kubik_live

14.10.19

✎

08:16

(1) Проверил.

Российская Федерация - Российской Федерации
Республика Казахстан - Республики Казахстана (в принципе правильно склоняет поэлементно)

А с Украиной - беда! :)))

Добавил функцию для обработки исключений - в принципе иностранцев и стран немного

3 kubik_live

14.10.19

✎

08:20

+(2) ВПФ ТД все равно на выходе в MS Word - если что, ручками подправят.

4 d4rkmesa

14.10.19

✎

08:24

(0) >>Делаю штатно с помощью
>> СклонениеПредставленийОбъектов.ПросклонятьФИОСПомощьюКомпоненты

Что-то я может с утра не врубаюсь. ) С чего бы это штатно? Штатно компонента же только ФИО склонять умеет? Все остальное - через сервис и посредством заполнения объектов регистра сведений(физлица, подразделения, должности и еще что-то там).

5 PaulBC

14.10.19

✎

09:27

(0) если передать пол мужской, то правильно склоняет )