можно ли стандартными средствами создать шаблон процесса, чтобы в качестве получателя была роль с осн. объектом адресации. объект адресации чтобы брался из предмета процесса.

нет, типовыми - нельзя

можно сделать детекто+обработчик, которые будут искать созданные такие процессы с пустым объектом адресации и подсовывать объект из предметов.
Но это полная хренота