Как выделить жирным номенклатуру?

Ответ = Вопрос("Вы уверены что хотите взять "+ВыбраннаяСтрока.Номенклатура.Наименование+" в работу?", Кнопки, 0,);

только фломастером

Сделай вопрос в виде своей формы с html-надписью.
<b>номенклатура</b>

но можно отказаться от Вопроса

Я понял , спасибо!

бессмысленность беспощады...

(0) ФорматированнаяСтрока

номенкл    = Новый ФорматированнаяСтрока(ВыбраннаяСтрока.Номенклатура.Наименование, Новый Шрифт(,,Истина));
    Если Вопрос(Новый ФорматированнаяСтрока("Вы уверены что хотите взять ", номенкл, " в работу?"),РежимДиалогаВопрос.ДаНет) Тогда
    КонецЕсли;