сабж
$ОбщийРеквизит.ХХХ не подходит, тк в поставщике данных применяют подзапросы и типизация в подзапросах не работала

Таблица _1SJOURN
в ней колонки SPyyy  как узнать эти yyy ?
база SQL, доступ через 1С++

для MetaDataWork почему то в методах не нашел метод наподобие ИДобщегоРеквизита()

а по-русски?

(1)Распарсить 1cv7.dds :)

+(4)Кстати общий реквизит совершенно необязательно будет находиться в таблице _1SJOURN

(3) что непонятно ? в 3х вариантах написал вопрос/уточнения
(4) объект MetaDataWork из 1С++ как раз и предназначен чтобы не парсить 1cv7.dds,  весьма странно, если метод ИДРеквизитаШапки есть, а ИД общего реквизита Журнала нет
(5) в курсе

Мета.ОбрМетаСКЛ("$ОбщийРеквизит.ОснованиеДок")  возвращает выражение вида  "sp984"
ответ найден

также см. MetaDataWork::ИДОбъекта()

(0) $ОбщийРеквизит.ХХХ работает без ограничений и в запросах и в подзапросах и в поставщике и в обычном рекордсете