В отчете 2 схемы. Сейчас одна выводится под другой.
Возможно ли вывести таблицы рядом (вторая правее первой)?

Если группировки строк одинаковые:
делай соединение
отчет выводи виде таблицы
добавь колонку с данными первой таблицы
добавь колонку с данными второй таблицы

Да, и не забудь ресурсов наделать