Собственно есть «Бухгалтерия государственного учреждения, редакция 1.0 (1.0.10.2)», в общих модулях есть модуль «ОбщийМодуль2» в нем простая функция:
«
Функция Ф1012(дФ,дИ,дО,дТип) Экспорт
   Возврат 112;
КонецФункции
»
И код на C# :
string connectionString = "Srvr=server;Ref=test;Usr=1;Pwd=123456;";
Type oType = Type.GetTypeFromProgID("V82.COMConnector");
object V8 = Activator.CreateInstance(oType);
object connection;
connection = oType.InvokeMember("Connect", BindingFlags.Public | BindingFlags.InvokeMethod, null, V8, new object[] { connectionString });
oType.InvokeMember("ОбщийМодуль2.Ф1012", BindingFlags.Public | BindingFlags.InvokeMethod, null, V8, new object[] { "1", "2", "3", "4" });

Результат его выполнения , соединяется  с базой и при «oType.InvokeMember("ОбщийМодуль2.Ф1012",».. появляеться ошибка… «Неизвестное имя. (Исключение из HRESULT: 0x80020006 (DISP_E_UNKNOWNNAME))» как правильно написать имя или я что-то не правильно сделал ?

(0) а какие галки стоят в свойствах общего модуля?

Как думаешь, C# поймет строку соединения написанную в синтаксисе 1С или стоит подумать больше чем одной извилиной?

(2)А чего бы не понять? Это синтаксис V82.COMConnector

Галочка Клиент (управляемое приложение) нет
Галочка Сервер нет
Галочка Внешнее соединение да
Галочка Клиент (обычное приложение) да

"Как думаешь, C# поймет строку соединения написанную в синтаксисе 1С или стоит подумать больше чем одной извилиной?"
он соединился как бы в сиансах висит ком соединение...

(4) а, ну я не стесняюсь задавать тупые вопросы, но сомнение гложет

(4) может попробовать по-английски обозвать эти модули и функции?

прововал так тоже не ищет :
oType.InvokeMember("WWE.YYY", BindingFlags.Public | BindingFlags.InvokeMethod, null, V8, new object[] { "1", "2", "3", "4" });
таже ошибка...

Так что не кто не знает как исправить ?

в порядке бреда - а вот так нельзя?

a = V8.ОбщийМодуль2.Ф1012()

(0)Кстати, а почему ты пытаешься Взять метод от oType?
у тебя же

object V8 = Activator.CreateInstance(oType);