как я понял 7 ка работает с драйвером А4.4 и нормально, этот драйвер и из под теста норма и с 1с7.
А вот восьмерка принимает только драйвер 4.9, а он в свою очередь криво работает даже без 1ски.
Пишите утилиту, которая будет пробивать чеки по файлам, выложенным в определённую директорию и туда же выкладывать результат оформления чека.
Уж с файлами-то 1С любой версии дружит хорошо.
Здесь можно обсудить любую тему при этом оставаясь на форуме для 1Сников, который нужен для работы. Ymryn