Надо вернуть регистратор из динамического списка регистра накопления
как обработать выбор что бы получить регистратор?
ВыбранаяСтрока возвращает массив с числом - номером/номерами строки которую выбрал
как получить регистратор из этого номера*

Как получал динамический список?

Хм... Чисто визуально это номер в элементе формы или номер записи в регистре? (Второе как-то сомнительно)

Ну и кстати да, если форму выбора сам рисовал, то там же обработать ситуацию можно

к результату полученому из РН добавил соединение с таблицей регистратора и назанчил её основной таблицей
на выходе при выборе получил ссылку

вопрос - а если регистратор составного типа - тут как быть?

в смысле пока решил

Чет я ничего не пойму... Зачем соединение, если в регистре регистратор и так должен быть?

Мож запросик из ДинамическогоСписка тут нарисуешь, а то руками по воздуху водим?